Civilinė metrikacija

Sukurta 2014.05.09 / Atnaujinta 2020.11.25 13:58

Gimimo, santuokos, ištuokos, mirties apskaita

Lietuvos Respublikos piliečiams užsienio valstybėje gimus vaikui, užsienio valstybėje įregistravus arba nutraukus santuoką, arba Lietuvos Respublikos piliečiui mirus užsienyje šie civilinės būklės aktai turi būti įtraukiami į apskaitą Lietuvoje. Tai atliekama kreipiantis į ambasadą arba tiesiogiai į civilinės metrikacijos įstaigą Lietuvoje. Lietuvos Respublikos piliečiai prašymus Lietuvos Respublikos civilinės metrikacijos skyriams gali teikti ir registruotu paštu, per kurjerį arba internetu per civilinės metrikacijos paslaugų informacinę sistemą MEPIS pagal šią nuorodą https://mepis.registrucentras.lt/web/mepis . Detalesnę informaciją apie dokumentų pateikimą Lietuvoje galite gauti susisiekę su atitinkamu civilinės metrikacijos skyriumi Lietuvoje.

SVARBU:    

Piliečių priėmimas Ambasadoje dėl užsienio valstybėje sudarytų civilinės būklės aktų įtraukimo į apskaitą Lietuvoje vyksta darbo dienomis nuo antradienio iki ketvirtadienio nuo 14:00 iki 16:30 val. Lietuvos Respublikos piliečiai  dėl šios konsulinės paslaugos Lietuvos Respublikos ambasadoje Baltarusijos Respublikoje registruojasi iš anksto telefonais: +375 17 217 6496 arba +375 17 217 6493 (skambinti nuo 9:00 iki 13:00 val.).

Ambasadai pateikti dokumentai  yra persiunčiami į Vilniaus m. savivaldybės administracijos Teisės departamento Civilinės metrikacijos skyrių.

SVARBU:    

Norint įtraukti į apskaitą vaiko gimimą, įregistruotą ar nutrauktą santuoką, mirtį būtina pateikti tai patvirtinantį užsienio valstybės institucijos išduotą liudijimą arba atitinkamą išrašą. Dokumentas (išskyrus mirties liudijimą) turi būti patvirtintas pažyma Apostille (Baltarusijoje dėl dokumentų tvirtinimo Apostille reikėtų kreiptis į BR Užsienio reikalų ministeriją adresu K. Marksa g. 37 a, Minskas; tel. +375 17 222 2676) ir išverstas į lietuvių kalbą (vertimas turi būti patvirtintas tik vertimų biure, notariškai vertimo tvirtinti nereikia).

Gimimo įtraukimas į apskaitą

Ambasadai reikia pateikti šiuos dokumentus:

  • Užpildytą prašymą įtraukti į apskaitą vaiko, gimusio užsienio valstybėje, gimimą;
  • asmens dokumentus - Lietuvos Respublikos pasą, užsienio šalies (Baltarusijos Respublikos) piliečio pasą ir jų pagrindinių puslapių kopijas; 
  • vaiko gimimo liudijimą (patvirtintą  Apostille bei išverstą į lietuvių kalbą) ir jo kopiją;
  • vaiko Baltarusijos Respublikos pasą (jeigu išduotas) ir jo pagrindinio puslapio kopiją;
  • jei susituokę, tėvų santuokos liudijimą, išduotą  Lietuvos Respublikoje bei jo kopiją.

Santuokos įtraukimas į apskaitą

Ambasadai reikia pateikti šiuos dokumentus:

  • užpildytą prašymą įtraukti į apskaitą santuoką;
  • Lietuvos Respublikos piliečio pasą ir jo pagrindinio puslapio kopiją;
  • sutuoktinio pasą ir jo pagrindinio puslapio kopiją;
  • santuokos liudijimą (patvirtintą Apostille bei išverstą į lietuvių kalbą) ir jo kopiją;
  • jei sutuoktinis (sutuoktiniai) anksčiau buvo sudaręs santuoką, Lietuvos Respublikos pilietis (pilietė) pateikia ištuokos liudijimo kopiją, o užsienio valstybės pilietis (pilietė) - dokumentą, liudijantį  santuokos nutraukimą;

Ištuokos įtraukimas į apskaitą

Ambasadai reikia pateikti šiuos dokumentus:

  • užpildytą prašymą įtraukti į apskaitą ištuoką;
  • Lietuvos Respublikos piliečio pasą  ir jo pagrindinio puslapio kopiją;
  • buvusio sutuoktinio pasą (jei gali pateikti) ir jo pagrindinio puslapio kopiją;
  • ištuokos liudijimą arba įsiteisėjusį užsienio valstybės teismo sprendimą nutraukti santuoką, kuris turi būti patvirtintas pažyma Apostille ir išverstas į lietuvių  kalbą.

Mirties įtraukimas į apskaitą

Ambasadai reikia pateikti šiuos dokumentus:

  • Užpildytą prašymą įtraukti į apskaitą LR piliečio mirtį;
  • Mirties liudijimą liudijimą, jo kopiją ir šio dokumento vertimą į lietuvių kalbą;
  • Mirusio Lietuvos Respublikos piliečio pasą;
  • Pareiškėjo asmens tapatybę ir pilietybę patvirtinantį dokumentą ir jo kopiją.

Konsulinis mokestis

Naujienlaiškio prenumerata